Portyk

Źródła, czyli kto czyta - nie błądzi => Książki => Wątek zaczęty przez: Ermikles w Maj 23, 2010, 20:54:32

Tytuł: Hymny Homeryckie
Wiadomość wysłana przez: Ermikles w Maj 23, 2010, 20:54:32
Są na allegro! Ja już mam to wydanie i szczerze polecam (zwłaszcza w tej cenie!):
http://allegro.pl/item1047494419_hymny_homeryckie_omhpikoi_ymnoi_wlodzimierz_appel.html (http://allegro.pl/item1047494419_hymny_homeryckie_omhpikoi_ymnoi_wlodzimierz_appel.html)
Tytuł: Odp: Hymny Homeryckie
Wiadomość wysłana przez: Feanaro w Maj 23, 2010, 21:05:12
Polecam to samo, ale w nieco innym wydaniu, tego samego tłumacza:
http://www.ceneo.pl/994906

Nie ma tu co prawda greckiego tekstu hymnów, ale mamy za to tutaj także tekst Wojny mysio-łasiczej, Wojny mysio-żabiej, odpryski Głuptaka, Chichotek i Kerkopów, a także 10 żywotów Homera piór różnych starożytnych pisarzy.
Tytuł: Odp: Hymny Homeryckie
Wiadomość wysłana przez: Rutilius w Maj 24, 2010, 09:15:25
Mam oba wydania, i zauważyłem, że to z tekstem greckim jest też inne w tłumaczeniu - choć ten sam tłumacz. W wydaniu Prószyńskiego chyba zostały wprowadzone dość znaczne zmiany.