Portyk

Źródła, czyli kto czyta - nie błądzi => Filmy, wystawy i inne wydarzenia => Wątek zaczęty przez: Feanaro w Styczeń 30, 2012, 08:31:44

Tytuł: Tytus Andronikus
Wiadomość wysłana przez: Feanaro w Styczeń 30, 2012, 08:31:44
Wczoraj na TV4 nadawali film Tytus Andronikus. Wizja kontrowersyjna (całość w postmodernistycznych, uwspółcześnionych szatach). W pewnym momencie naszła mnie refleksja - czy tak nie mogłoby wyglądać Imperium Romanum, gdyby przetrwało? Senatorowie chodzący w garniturach i jeżdżący samochodami? Zresztą reżyser zadbał nawet o takie detale, że gdy Tytus przemawia do ludu, podstawiony jest przed nim mikrofon SPQR News  ;)

http://www.youtube.com/watch?v=5L2cpqRjOMI
Tytuł: Odp: Tytus Andronikus
Wiadomość wysłana przez: Zoroastres w Styczeń 30, 2012, 13:03:55
Zawsze mnie wkurzały takie uwspółcześniające zabiegi. Zakładają, że widzowie nie mają dość rozumu, by wyciągnąć uniwersalną i aktualną treść z dzieła sami, że reżyser musi wsadzić Carmen na motocykl, albo np. rycerzy strzegących Graala w Parsifalu ubrać w panterki.
Toteż zaciekawiła mnie Twoja perspektywa, by potraktować to jako historię alternatywną... Muszę obejrzeć tego Tytusa pod tym kątem.